link i php

Jeg har følgende kode:

<?
$result = mysql_query("select * from links");

while ($row = mysql_fetch_array($result)) {
  $navn = $row["navn"];
  $link = $row["link"];
echo "<tr>";
echo "<td width=\"50%\" height=\"11\">";
echo "<a href='";
echo $link;
echo "'>";
echo $navn;
echo "</td>";
echo "<td width=\"50%\" height=\"11\">";
echo $link;
echo "</td>";
echo "</tr>";
}


?>

Når link bliver udskrevet bliver adressen: www.domæne.dk/etellerandet/www.link.dk

hvordan får jeg den til at udskrive linket rigtigt??