17. april 2004 - 14:36Der er
8 kommentarer og 1 løsning
hjælp til oversættelse
NEW REGISTRATIONS TEMPORARILY SUSPENDED PHP - Fusion users from several areas of the globe are having their websites attacked with code that replicates fraudulent user registrations.
In order to preserve the integrity of this website, I have temporarily suspended registrations until a security patch can be coded and implemented as an attempt to stave similar attackes on this website
Skal virksomheder stå stærkere mod angreb og kunne udvikle sig, skal sikkerhed, drift og forretning tænkes sammen. Det er tanken bag Jysk IT’s ambition om at skabe en “sikker fremtid” for kunderne.
NYE REGISTRERINGER ER MIDLERTIDIGT SUSPENDERET PHP - Fusion brugere fra adskillige områder på jorden har haft deres websites angrebet med kode, som gentager/repeterer bedrageriske bruger-registreringer.
For at beskytte dette websites integritet, har jeg midlertidigt suspenderet registreringer indtil en sikkerheds-patch kan blive kodet og implementeret for at afværge lignende angreb på dette website.
Tjah, jeg måtte da lige slå 3 ord op for at give en ordentlig oversættelse, men et godt trick er at læse engelsk (skøn-)litteratur, jeg har med stor glæde læst f.eks. Wilbur Smith og Tom Clancy på original-sproget -- prøv det !-)
Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.