Kopier tabel fra server1 til server2

Jeg skal have kopieret en tabel fra en SQL server til en anden SQL server.
Det er ikke fordi det drejer sig andet end ca 2300 rows, men det tager en evighed at få dem kopieret over. Jeg har lavet en DTS pakke som aktiveres hvert 15. minut. Pt. tager det omtrent 90 sekunder !
DTS pakken sletter først alle data i destination tabellen (som er en nøjagtig kopi af source tabellen) og kopierer dernæst alle records over.

Hvad skal jeg gøre for at få det til at køre hurtigere, det er en latterlig tid, begge servere står på samme 100Mbit netværk, den ene (source) er en 2 CPU Compaq med masser af ram, den anden er en ældre P3 maskine, begge Win Server 2000 med SQL Server 2000 SP3.

Håber at I kan hjælpe !

Hilsen Mark