Svensker søges

Jeg har en svensker ved hånden (OK nærmere ved min brors hånd, da det er hans kone.)

Prøv at fortælle lidt nærmere om, hvad opgaven går ud på, og hvad du er interesseret i at give, og jeg vil snakke med hende.

Og så må du forresten ikke give point, når der gives en anden form for betaling.

Jeg kan også godt klare opgaven - send mig de ting som skal oversættes, så skal jeg nok give en pris. Du kan sende det til toke@desert.dk

Sandbox>>Points er til den der fortæller mig, hvordan jeg finder en svensker, ikke til den der oversætter, det er jo ikke sikkert det er en på eksperten der oversætter, der er nok ikke nogen svenskere på eksperten. Så jeg giver ikke anden form for betaling end points til den der får points.

Men da I spørger til opgaven, er den lidt nærmere beskrevet på http://www.breum.dk/svensk.shtml

Hvis der er point til den, der fortæller, hvor du finder en svensker, så foreslår jeg: Sverige ;o)

Nå, men jeg fandt en dygtig ung svensker, der studerer i Danmark til at oversætte min side. Hun gjorde det for omkring kr. 130 i timen - og det var et godt arbejde. Jeg var i hvert fald tilfreds. Hun er hurtig og effektiv.

Hvis du er interesseret, så skal jeg spørge hende, om hun har lyst til at påtage sig opgaven.

Molvins>> hun må meget gerne give et tilbud. 130 i timen lyder rimeligt, men det kommer jo an på arbejdshastigheden, måske hun kunne give et tilbud på den samlede opgave der er beskrevet på ovennævnte side.

Min brors kone er interesseret. Hun siger 200kr. efter at have set på opgaven.

Du kan skrive til lisa.alm@post.cybercity.dk

Det fås nok ikke billigere end 200 kr.

Er du stadig interesseret, så spørger jeg gerne. Men jeg nægter at tro, at det bliver billigere end 200 spän (som de siger derovre)

En oversætter er fundet, tak for interessen!

Sandbox fandt en svensker og er den eneste der har afgivet et svar