Avatar billede axl_rose Nybegynder
28. maj 2004 - 17:48 Der er 7 kommentarer og
1 løsning

Et danske ord hilfe

Hey
hvad er og hvordan forståes ordet.

Bravade
Avatar billede strych9 Praktikant
28. maj 2004 - 17:51 #1
Det betyder praleri.
Avatar billede strych9 Praktikant
28. maj 2004 - 17:53 #2
"Om nogle få år vil alle de store fysiske konstanter være tilnærmet estimerede og ... den eneste beskæftigelse, der vil være tilbage for videnskabens mænd, vil være at tilføje disse målinger en yderligere decimal." Mens vi træder ind i det 21. århundrede blandt megen bravade om tidligere præstationer kan denne opfattelse lyde velkendt.
Avatar billede axl_rose Nybegynder
28. maj 2004 - 17:54 #3
MANGE TAK!
Avatar billede strych9 Praktikant
28. maj 2004 - 18:03 #4
Eller nu hvor jeg tænker over det så er storskryderi eller det at puste sig op som en farvestrålende hane måske bedre beskrivelser.

Her er feks brugen af ordet i et essay om børns udvikling:

"Hvis du har haft oplevelsen af at indbinde en bog, at strikke en sok, at spille fløjte, så føler du, at du kan bygge et raketskib – eller lære et softwareprogram, du aldrig har været i berøring med. Der er ikke tale om bravade, bare stille tillid. Der er intet, du ikke kan gøre. Hvorfor skulle du ikke kunne?"
Avatar billede axl_rose Nybegynder
28. maj 2004 - 18:07 #5
Lige et sprg. mere ved du om der findes en spansk-dansk ordbog man kan bruge online på nettet
Avatar billede strych9 Praktikant
28. maj 2004 - 18:11 #6
hmm nej, ved ikke hvor der er nogen, og kan heller ikke lige finde nogen, men der er en spansk-engelsk her: http://www.spanishdict.com/
Avatar billede axl_rose Nybegynder
28. maj 2004 - 18:34 #7
Det er fordi damen har spansk eksamen snart og hun er kørt død i bogen El loco amor viene...SÅ jeg mangler noget om den kan bare ikke finde noget!
Avatar billede Slettet bruger
28. maj 2004 - 20:57 #8
Angående den spanske ordbog, så prøv her:
http://www.logos.it/lang/transl_da.html

Den er meget brugt blandt oversættere.

palau
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester