Recompress lyd.

Grunden til at du får denne fejlmelding, er fordi din film indeholder et VBR (variable bit rate)lydspor.
Du skal, som du er inde på, demultiplexe din .avi fil, så du ender op med en .wav fil.
Til dette kan du sagtens bruge VirtualDub eller NanDub.
Her er en guide: http://www.digitalempire.dk/edit/avidemultiplexwav.shtml

Herefter skal du så encode din fil i VirtualDub med dine undertekster.
Her er en guide: http://www.digitalempire.dk/edit/avisub.shtml

I guiden vil du se at i Audio menuen, er sat til "Source Audio". Her vælger du bare "WAV Audio" og peger så på din .wav fil.
Resten af guiden følger du bare, og du skulle gerne ende op med en perfekt film :-)

Når jeg gør det sådan bliver lyden stadig forsinket. Underteksterne passer til videoen og det hele.. Det er "bare" lyden der er fucked. Findes der et andet program end VirtualDub? Det skader jo ikke at prøve at se om det skulle gøre noget. :D

Nå du demultiplexer din film, så prøv at sætte den til "Full processing mode" i Audio menuen....

Nu passer lyden skam... Nu er problemet bare at filen fylder monster monster meget. Ca. 6 mins film fylder 118 MB. Så skal jeg jo bruge mange cder når jeg skal brænde ned. Kan man gøre den mindre uden at kvaliteten bliver meget værre ?

Så skal bitraten sættes ned, når du konfigurere dit codec.
Har du fulgt guiden ( http://www.digitalempire.dk/edit/avisub.shtml ) ?? - og denne som der også er linket til i guiden: http://www.digitalempire.dk/convert/virtualdubxvid.shtml Til sidst er der beskrevet hvorledes du indstiller for at opnå en ønsket størrelse.

og så svar :-)

Prøver at rode lidt med det nu...  Hvad synes du er minimums kbps' for en okay kvali? (tv eller 19" skærm)