brevpapir med tekstboks flytter sig efter redigering

hejsa
jeg er ved at lave mig et stykke brevpapir. det består hovedsageligt af tekst. og det fungerer fint. nu vil jeg gerne sætte teksten i en firkant af farve, jeg bruger derfor en teksboks, og det ser ud til at virke fint.
jeg ønsker nu at bruge det.. men når jeg åbner det .. har min tekstboks en anden størrelse og mine bogstaver er uden for farven...
nogen forslag??
er der en maks bredde på tekstboks i en mail.. som der ikke tages hensyn til under redigering af brevpapir.