Tryk på billede som indsætter kode i teksboks

Håber der er nogen der kan hjælpe mig, med denne lidt tricky opgave!

Når man trykker på teksten avatar, skal den åbne et nyt vindue (popup)

I dette vindue er der en rækkke billeder.

Når man trykker på et billede skal den sætte linket til billedet ind i en tekstboks (som findes på den første side).

Lidt hjælp til opgaven;

Tekstvboksen:

if($config_use_avatar == "yes"){
        echo"<tr>
        <td width=\"75\">
        Avatar URL
        <td width=\"575\" colspan=\"2\">
        <input tabindex=2 type=text size=\"42\" value=\"$member_db[8]\" name=\"manual_avatar\"> 


Kode til en anden popup der er på siden:

<a href=# onclick=\"window.open('$PHP_SELF?mod=images&action=quick&area=full_story', '_Addimage', 'HEIGHT=500,resizable=yes,scrollbars=yes,WIDTH=360');return false;\" target=\"_Addimage\">[insert image]</a><br />

Håber der er nogen der kan hjælpe!