Geninstallation af Mandrake!

Først skal det lige sige jeg er totalt linux newbie, bare så jeg ikke får nogle svar jeg ikke fatter..!

Mit problem er: jeg har lige opgraderet min gamle pc med nyt bundkort og processor men jeg har beholdt hardiske og meget andet.
på min gamle maskine kørte jeg med Win2k og Linux mandrake. Jeg har 2 hardiske hvor den ene (c:) køre windows 2000 og den anden er formater ved hjælp af Partition Magic 6 i en 1 gb linux swap 5gb linux filsystem og resten er fat32...
efter at havde fået det nye hardware har jeg formateret c: og geninstalleret win2k men min anden disk har jeg ikke rørt.
problemet er så at hver gang jeg booter op kommer min gamle bootmenu frem og spørger om hvad jeg vil starte, hvis jeg vælger at boote fra c: fungere alt normalt, men hvis jeg derimod vælger at boote linux skriver linux bare ----> unable to mount \"noget jeg ikke kan huske\" jeg tror jeg kunne løse problemet ved at geninstallere linux men det kan jeg ikke oven i det gamle.... 
hvad gør jeg, jeg er lost?

ps, jeg har hørt jeg hellere skulle installere Debian, hvad mener i?