Billede, der skal stå over en tekst

Kære Alle.

Jeg sidder med et festival-program, hvor en enkel koncert (lørdag kl 22.00) er aflyst.

Ønsket lyder, at der skal sættes et transparant gif-billede med teksten "AFLYST" ind over den pågældende aflyste koncert.

Hermed gjort http://www.musikhost.dk/dansk/program.html , men ser man siden med FireFox og ændrer skriftstørrelsen, kommer "AFLYST" ikke til at sidde dér, hvor det skal - men derimod over en anden koncert (der IKKE er aflyst) :-/

Hvordan løser jeg det? ... Hvordan 'sætter jeg billedet FAST' til lige netop denne koncert, der er aflyst?

Jeg har brugt css:

    <style type="text/css">
#aflyst
    {
    background-color: tansparent;
    background-image: url("../grafik/aflyst.gif");
    background-repeat: no-repeat;
    margin-left: 100px;
    position: absolute;
    top: 2200px;
    width: 100%;
    height: 100%;
    border: 0px solid red;
    visibility: visible
    }
</style>
    <!--[if IE]>
    <style type="text/css">
#aflyst{
    top: 2110px;
    }
    <![end if]-->
  </style>

....

<div id="aflyst"></div>