Rettelser til recordset

Jeg har behov for generelle måder til i recordsets trukket med SQL (Access):
- at ændre data i eksisterende felter i recordset (uden opdatering af databasen). Denne kode vil ikke gøre tricket:
  do while not rsspm.EOF
  rsspm.fields("random") = 0.1234567
  rsspm.movenext
  loop
    (0.1234567 er kun et tilfældigt eksempel)
- at føje et nyt felt (ikke record) til recordsettet og lægge data deri (uden opdatering af databasen).