Oversættelse Tysk > dansk

Ved godt at det der skal oversættes omhandler kryptering - men det gør desværre ikke valget af kategori korrekt.
Jeg syntes du skal lukke her (lav svar og accepter eget svar) og oprette det i fri debat.

ja og kom med et nyt link så oversætter jeg gerne

Hvorfor så ik bare gøre det i denne tråd :) ? Hvis du gerne vil oversætte anyway! :)

men hurtigt forklaret.. så har han brugt BestCrypt til pakke noget data og brændt det til en cd... herefter slettet data'en fra sin hd.. nu virker de ikke på cd'en og heller ikke hvis han kopire filen over til hd'en.. BestCrypt vil ikke kendes ved den

Er der ingenting der beskriver hvad han kan / skal gøre? :( ?

jeg skal lige læse et punk igennem igen.. tror det lykkes for ham en gang.. men de forslag har får er

Virker det hvis du kopire filen over på hd'en?

Måske er cd'en beskadiget?


læser lige det der punkt igen

Jeg havde gemt min bestcrypt fil på et andet diskdrev (pga. formatering) da jeg så ligger den tilbage skriver den det pis!

nej så jeg læser det som om han siger at før han slettede filen fra hd'en testede han den på cd'en og der havde den virket.