Cookie problemer

Hejsa

jeg har et problem med cookie som bare skal registrer en slutbrugers navn samt sætte en ny tid på cookien.problemet er at efter jeg har lavet en cookie så næste gang man eks. laver en ny registering af ens navn og man så vil se hvad der står i cookien så skriver den godtnok ens navn men der kommer også et ; med dette tegtn fordvinder kun hvis man ex. sletter ens cookie fra hd er der nogen der kan hjælpe
på forhånd tak
team ml

se koden
lav cookie:

<SCRIPT LANGUAGE=JAVASCRIPT>
function lavCookie()
{
  udloebsDato=new Date
  udloebsDato.setYear(udloebsDato.getYear()+1)
  slutBrugerNavn=\'\'
  if(document.cookie !=\'\')
{
slutBrugerNavn=document.cookie.split(\'=\')[1]
}
slutBrugerNavn=document.indtastningFormular.navneFelt.value
document.cookie=\'slutBrugerNavn=\'+slutBrugerNavn+\';expires=\'+udloebsDato.toGMTString()

}
</SCRIPT>
</HEAD>
<BODY BGCOLOR=WHITE>
<FORM NAME=indtastningFormular><H4>
indtast dit navn:<INPUT TYPE =\'text\'name=navneFelt
onBlur = \'lavCookie()\'>
</H4></FORM>
</BODY>
</HTML>
koden til at læse cookie

<SCRIPT LANGUAGE=JAVASCRIPT>
function laesCookie()
{
udloebsDato=new Date
udloebsDato.setYear(udloebsDato.getYear()+1)
slutBrugerNavn=\'\'
if(document.cookie!=\'\')
{
slutBrugerNavn =document.cookie.split(\'=\')[1]
}
document.cookie=\';expires=\'+udloebsDato.toGMTString()
document.write(\'du hedder \'+slutBrugerNavn+\'og er go \')
}
</SCRIPT>
</HEAD>
<BODY BGCOLOR=\"white\">
<HR>
<FORM>
<INPUT Type=\'button\'VALUE=\'L&AElig;S Cookie\'onClick=\'laesCookie()\'>
</FORM>
</BODY>
</HTML>