Luk vindue i både frame og/eller på almindelig side

Hjælp !!!

Findes der en kommando, som både lukker et almindeligt vindue OG lukker hele siden, selvom vinduet med linket, sidder i en frame ???

Håber I forstår ;-)

Jeg har nedenstående kode på en side,  - MEN den vises nogle gange på en hel side og nogle gange i en frame.

<a href="java script://" onClick="window.close()">Luk vinduet/Close Window/Fermez la fenêtre</a>

Jeg vil bare gerne have en kommando, som lukker hele browservinduet - lige meget om det er i frame eller ej !!

(Hvorfor den vises forskelligt skyldes, at den kaldes fra forskellige sprogsider..... )

Jeg håber inderligt I kan hjælpe - Mange tak

Fortsat god aften....