Regular Expressions, virker ikke helt

Hej Eksperter,

Jeg har denne metode, den skal lave nogle søg og erstat i en html streng, således jeg får den formatteret til xml. Men min søg og erstat metode virker ikke helt. Hvis jeg erstattet disse søgepatterns med noget mere simpelt (uden <> tegn) så virker det fint... hvad går der galt?

private string ExecuteRegExSearchReplace(string originalstring)
        {
            log.LogEntry("");
            log.LogEntry("--Regular expression S/R--");
            string newstring = string.Empty;
            string[,] replacearray = new string[,]
            {
                {"<p><span class=\"Normal\">(.+?)</span></p>", "<chapter>$1</chapter>"},
                {"<ul>", "<list>"},
                {"</ul>", "</list>"},
                {"<li><span class=\"List\">(.+?)</span></li>", "<item>$1</item>"},
                {"<h1>(.+?)</h1>", "<heading1>$1</heading1>"},
                {"<h2>(.+?)</h2>", "<heading2>$1</heading2>"},
                {"<h3>(.+?)</h3>", "<heading3>$1</heading3>"},
                {"<h4>(.+?)</h4>", "<heading4>$1</heading4>"},
                {"<h5>(.+?)</h5>", "<heading5>$1</heading5>"}
            };
            for(int i=0;i<replacearray.Length/2;i++)
            {
                log.LogEntry("["+replacearray[i,0]+"] --> ["+replacearray[i,1]+"]");
                newstring = Regex.Replace(originalstring, replacearray[i,0], replacearray[i,1]);
            }
            log.LogEntry("--End Regular expression S/R--");
            log.LogEntry("");
            return newstring;
        }