PHP - mail - cacheproblem?

Jeg har lavet et lille bestillingssystem løseligt baseret på denne tutorial om mail-funktionen i PHP: http://www.webcafe.dk/artikler/php/mail/mail.html

Det virker for så vidt godt nok. Bortset fra at jeg kun får en mail første gang nogen bestiller noget.

Først når jeg går ind og uploader (læs: ændrer) php-filen igen kommer der en ny mail. Det virker som et cache-problem?

Her nedenfor er mailfunktionen i PHP-scriptet (i en lidt forenklet , opdigtet version):

<?php

$gynger = $_REQUEST["gynger"];
$karuseller = $_REQUEST["karuseller"];

$firma = $_REQUEST["firma"];
$navn = $_REQUEST["navn"];
$telefon = $_REQUEST["telefon"];
$email = $_REQUEST["email"];

$message =     "gynger: ".$gynger."\n".
            "karuseller: ".$karuseller."\n".
           
            "Firma: ".$firma."\n".
            "Navn: ".$navn."\n".
            "Telefon: ".$telefon."\n".
            "Email: ".$email."\n";

mail("min_mail@mail.mail",
    "Ordrebestilling",
    wordwrap($message, 70)   
    );

echo "Vi har modtaget din bestilling på:";
echo "\n";
echo $message;

?>


Ved nogen noget?

På forhånd tak.