Excel til word opdaterer ikke

Hvis du gør som du skriver får du en bid af excel med over, og den er "død"
Hvis du anvender "indsæt object link" (har engelsk version, men mon ikke det er sådan ca. det der står), ja så opdateres word da fint.

ok, det er måske det du gør med "kæder"??

wildthing: det er vist netop det, jeg gør.
Forhåbentlig kommer der flere svar.

1) Det lyder mystisk. Hvad er dien kæde-indstillinger sat til i Word? Automatisk eller manuel?

2) Og sådan er det. Et objekt kan ikke "flyde" fra side til side. I dette tilfælde svarer regnearket til et billede, og det deles heller ikke over to sider, hvis der fylder for meget til en. Indsæt eventuelt som Tabel i stedet, men stadig med kæder.

Hej jkrons
kædeindstillingen er automatisk, .
Tak for det flydende objekt, det er jo egentlig logisk.
Jeg skal prøve det med tabel. Det nemmeste var jo, om modtageren kunne Excel, men det er ikke muligt. Og så lærer jeg jo noget.
Jeg kan ikke se nogen "indsæt som tabel"-funktion i word, hvor ser du den?

Hovsa, den gik for hurtigt af sted. Mener du indsæt som html? for så kommer den nemlig som tabel, men vil fortfarende fort ikke opdatere.

Jeg mente faktisk at du skulle indsætte som formateret tekst (RTF), men der ændrer nok desværre ikke så meget. Problemet må næsten ligge i en eller anden indstilling. Jeg kan bare ikke lige gennemskue hvilken.

Så er jeg tilbage igen, og der er ikke rigtig noget nyt.
Det er ok at indsætte som html. Det flyder nydeligt ned over siderne, men nu vil jeg gerne have øverste række som overskrift på siderne. Det kan man i excel, men det ser ikke muligt ud i html / word.
Jeg har selvfølgelig forsøgt husmandsmodellen med at kopiere/indsætte første række øverst på hver side, MEN.
da det er et kontingentindbetalingsregneark, er siderne ikke fortløbende, men ændres hver gang der blir betalt ind, hvorfor de nydelige rækker med gråt og kolonneoverskrifter ryger ned imellem alle de andre rækker.
Forklarer jeg mig tydeligt? Her har jeg nok også overset et flueben et sted.

Kolonneoverskrifter:
Jeg opdagede lige at jeg har svaret på det sidste spørgsmål: Man markerer den række der skal gentages, går i "Tabel" og klikker på gentag som øverste række på hver side". Det er altså løst.
Så mangler vi bare opdateringen af et excelark, der indsættes i word.

Det lyder godt nok mærkeligt, at det ikke opdateres, når der er danne kæder. Har du sammen problem mellem andre regneark/dokumenter?

På en anden pc med xppro og off2003 fungerer det. Jeg må finde ud af noget.
jkrons, læg et svar, så vi kan få lukket

Done :-)