Opgradering XAL fra 2.70

Hvad er (lille) ? der følger en 3.50 standard c_menu.dat(gittemenu) med xal 3.50 den skal du bruge og evt. overføre egne menupunkter til den.

Du har ret. Det var nok en dårlig forklaring. Med 'lille' mente jeg ikke udviklingsmenuen, men standard gittermenuen!

Det vil sige, at alle menupunkter skal ligges ind manuelt? Således kan det gamle c_menu.var smides ud?

Hvad egentligt med c_util.usr. Kan den bare ligges ind standard og overskrive den oprindelige fil?

c_menu.dat er standard gittermenu, den indeholder alle relevante menupunkter for de funktioner xal 3.50 har. Det som evt. skal ligges ind manuelt i c_menu.dat er de evt. tilretninger(nye udskrifter, kørsler, skærmbilleder) i har fået lavet som ikke er standard xal. c_menu.var er en menufil i selv har fået lavet, den kan ikke bruges i en xal 3.50, vil i stadig have en c_menu.var skal den oprettes på ny.
Du kan ikke tage c_util.usr fra en 2.70 om smide ind i en 3.50 da din 2.70 sikkert kører på DK kerne med danske databasenavne f.eks. lagerkart(lagerkartoteket) en 3.50 kører UK kerne så her hedder lagerkart = stocktable. og alle felter, indexer og lign. er ændret til engelsk. så alle tilpasninger som ligger i USR laget i 2.70 skal laves på ny i 3.50.

Jeg går ikke ud fra at alle tilpasninger som ligger i USR, skal laves igen. Jeg må tilstå, at USR ikke lå i biblioteket da programmet opdaterede, men kommer oversættelserne ikke med her? Hvordan bliver c_menu.USR ellers oversat?

det lyder lidt som om du roder lidt rundt i hvordan en xal er opbygget.
c_util.usr indeholder tilretninger/ændriger man har fået lavet i xal, altså
alle program rettelser/tilføjelser, de kan også ligge i c_util.var og c_util.bus
c_menu.dat er standard xal gittermenu. c_menu.usr er noget man selv har lavet.
hvis der i den gamle xal 2.70 befinder sig en fil som hedder c_util.usr har man normalt fået lavet tilretninger.

Den er jeg helt med på. Det er bare nogle prøvekørsler, jeg har kørt indtil nu, for at se, om det overhovedet er interessant at opgradere.

Der ligger nogle kørsler i XAL 3.xx som kan oversætte standard kartoteksnavne, feltnavne og variablenavne fra dansk til engelsk.

Men der er lavet en del om i macroer o.l. så det er ikke altid nok at få koden oversat til engelsk.

Tilretninger som ikke benytter noget af standarden i XAL (kartoteker, macroer o.l.), er ikke nødvendige at oversætte.

Jeg har kigget lidt videre på det hele og kan ikke se, hvilke kørsler, du referer til. Det er tilsyneladende ikke XAL-kørslerne 27xto30Update eller 350Update?

Jeg er med nu. De ligger i XAL 3.5 og skal eksporteres til 2.70 og køres herfra. Tak for hjælpen.