Ekstern harddisk på Gentoo

Hej!

Jeg har en server kørende med Gentoo Linux, hvor jeg nu ønsker at sætte min eksterne harddisk til.

tail /var/log/messages giver:
Feb 11 11:59:03 odin usb 1-2: USB disconnect, address 3

dmesg giver:
usb 1-2: new full speed USB device using uhci_hcd and address 4
scsi2 : SCSI emulation for USB Mass Storage devices
usb-storage: device found at 4
usb-storage: waiting for device to settle before scanning
  Vendor: Maxtor    Model: OneTouch          Rev: 0201
  Type:  Direct-Access                      ANSI SCSI revision: 00
usb-storage: device scan complete

Hvordan mounter jeg enheden?