11. april 2006 - 22:24Der er
17 kommentarer og 4 løsninger
Betydning af ordet "dillerdaller"
Nogle af mine venner og jeg kiggede lidt i retskrivsningsordbogen og opdagede ordet "dillerdaller". Den findes i alle tre udgaver af retskrivningsordbogen og også på Dansk Sprognævns elektroniske ordbog, men ordet findes hverken i fremmedordbøger eller betydningsordbøger.
Så mit spørgsmål lyder så, hvad betyder "dillerdaller"?
Kan betyde flere ting, f.eks: Den bil er vist noget "dillerdaller" = det er noget skrammel Det er noget "dillerdaller" = det er noget og ingenting Uden "dillerdaller" = uden omsvøb / uden tilsætning
Lol john ;o) Uden "dillerdaller" = uden omsvøb / uden tilsætning, har også set/hørt det omkring frikadeller. Frikadeller uden dillerdaller = indforstået "gammeldaws" uden en hel masse tilsat
I forsvaret er ordet dillerdaller et nedsættende udtryk for Danske Livregiment der tidligere lå i Vordingborg og nu er lagt sammen med Garde Hussar regimentet. Det ligger implicit i ordet at der er manglende styr på tingene. Især Livgarden og Danske Liv var tidligere rivaler og i gamle dage kunne man ikke blande konstabler fra disse to regimenter uden at det kom til slagsmål
Ordet dillerdaller har optindeligt intet med tissemand at gøre. Beklager meget da det i dag virker ganske nærliggende. I dag er en diller en tisse mand, men ordet dillerdaller er ældre end ordet diller.
At dalre betyder at drive rundt uden at lave noget. Order dillerdaller er lige som f.eks. vissevasse et ord der ligger godt i munden, jeg mener det hedder et lydord, og betyder en person der ikke har styr på en ski..., der blit dalre omkring hid og did og har INTET med tissemænd at gøre hvor besnærend det så en måtte lyde i dag. Jeg har en hel sektion af sproglærere siddende der hvor jeg arbejder
Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.