Der er ingen der siger at du behøver benytte ATLAS, men jeg er ret sikker på at du kan komme igang med det uden den store ballade, hvis du kigger på denne her:
http://download.microsoft.com/download/e/8/f/e8fda3e9-3504-46e6-b032-a1744ed331bd/HDI-FirstAtlasFrameworkApp.wmvDer er ikke noget issue med at få det ind i et eksisterende projekt - det fremgår også af videoen.
At han opretter et atlas projekt istedet for et alm. web projekt medfører blot at referencen til atlas-assemblien bliver sat op + en scriptmanager på din default form, men begge dele kan du gøre selv på et øjeblik.
Mvh