Skalerer men skal ikke (canon mp800)

jeg har i word oprettet et dokument hvor papirstørrelsen er 12x12 cm. Jeg har fjernet krydset til at tilpasse til A4/Letter i Udskriv -> Indstillinger. Jeg har fortalt printeren at det fysiske papir er A4, der skal ikke skaleres, og jeg har bedt om booklet samt automatisk duplex og liggende.

Noget af resultatet er som det skal være: Jeg får to side på hver side af arkene, næsten perfekt "oven i hinanden". Men, de 12x12 cm bliver alligevel skaleret - til 14,3x14,3 cm.

Hvordan får jeg den til at lade det være uskaleret?