flere NOT IN

hvorfor får jeg ikke det her til at virke ? er der en syntaksfejl:

delete from forfattere
where id not in
(select distinct fid from forfattertilbog)
and id not in
(select distinct oid from oversaettertilbog)

jeg får denne fejl:

#1064 - You have an error in your SQL syntax.  Check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'select distinct fid from forfattertilbog)
and id not in
(sele