fra MsSql til MySQL

For at få kopieret tabellen over loop'er jeg igennem en tabel med dette asp script

strSQL = "Select * from ha_bog"
rs.open strSQL, conn2, 1

if rs.eof then
else
do
    strSQL = "INSERT INTO ha_bog(til, besked) values('" & rs("til") & "','" & rs("besked") & "');"
    conn1.Execute(strSQL)
    rs.MoveNext
Loop While Not rs.EOF
end if

Det virker fint, men jeg får fejl hvis det er flere linnier i rs("besked")

Nogle forslag?