hvordan tilgå jeg kun én record elle én row i datatable

Nu kan jeg ikke huske dem i hovedet.. men er rimelig sikker på der er en klasse som bare hedder DataRow eller lignende.. og så kan du vel skriver return dt.Rows[0];
for at får en række retur

f.eks.:
Private Sub GetRows()
  Dim myRows() As DataRow
  Dim myTable As DataTable
  ' Get the DataTable of a DataSet.
  myTable = DataSet1.Tables("Suppliers")
  myRows = myTable.Select()
  Dim i As Integer
  ' Print the value one column of each DataRow.
  For i = 0 to myRows.GetUpperBound(0)
      Console.WriteLine(myRows(i)("CompanyName"))
  Next i
End Sub

i myTable.Select kan du f.eks skrive,hvis du har en kolonne som hedder recordID :
mySelectedRecordID = 5
mystring = "recordID=" & mySelectedRecordID.tostring
myTable.Select(myString)

og ellers som Kalp skriver , med dt.tables(Tabelnavn).rows(rowIndex)

dt.rows(rowindex) - eftersom det er jo  en tabel og ej dataset du henter.

Ja jeg ville nu også opdele det som i dit kodeeksempel.. 
men i hvertfald skal den metode som bare skal returne en række have retur type "DataRow" .. og kan bare returnere med nedenstående.
return  dt.Rows[0];