directX defekt

Hej.
findes der en måde at reparere directX på.
Når jeg køre dxdiag får jeg den besked at der manger en sydtem.dll. og at jeg bare skal installere igen. Det har jeg gjort men det hjælper ikke.
Tilsyneladen er der både en dansk og en engelsk vesion på comp. og det er den danske vesion der mangler system.dll.
Tror måske det er derfor jeg ikke kan køre google earth og når der er flere vinduer åbne kan skærmen ligesom ikke følge med når jeg trækker et vindue.