Oversæt Php til Java

Jeg skal have oversat dette Php script til java:
<?
  mysql_connect(\"db.power-zide.f2s.com\", \"zizzeren\", \"\");
  mysql_select_db(\"\");

  if ( $intFelt > 0  AND $intFelt < 56 ) {
      // gem ud position i db
          $qUpdateFelt =    \"UPDATE  login_test \" .
                        \"SET          \" ;

      for ( $intCounterk = 1; $intCounterk < 56; $intCounterk++ )
      {
        if ( $intCounterk != $intFelt )
            $qUpdateFelt .= \"felt\" . $intCounterk . \" = \'NEJ\', \" ;
        else
            $qUpdateFelt .= \"felt\" . $intCounterk . \" = \'JA\', \" ;
      }

      $qUpdateFelt = substr( $qUpdateFelt, 0, ( strlen($qUpdateFelt) - 2 ) );
      $qUpdateFelt .= \" WHERE  brugernavn  = \'$brugernavn\' \";
      mysql_query( $qUpdateFelt );

      $intRow = floor( ( $intFelt - 1 )/ 11 );
      $intTempTop = ( ( $intFelt - 1 ) % 11 );
      if ( floor( $intTempTop / 6 ) ) {
        $intLeft = ( ( $intTempTop % 6 ) * 64 ) + 32;
        $intTop  = ( ( $intRow * 64 ) + 32 ) ;
      }
      else {
        $intLeft = ( $intTempTop ) * 64;
        $intTop  = $intRow * 64;
      }

      $intLeft += ( strstr( $HTTP_USER_AGENT, \"MSIE\") ) ? 10 : 8;
      $intTop  += ( strstr( $HTTP_USER_AGENT, \"MSIE\") ) ? 15 : 8;

      Print $strFigur = \"<div id=\\\"Layer1\\\" style=\\\"position:absolute; width:64px; height:64px; z-index:4; left: \" . $intLeft . \"px; top: \" . $intTop . \"px\\\"><img src=\\\"11.jpg\\\"></div>\";
  }

?>
<map name=\"FPMap0\">
<?
  for ( $intCounteri = 0; $intCounteri < 5; $intCounteri++ )
  {
      for ( $intCounterj = 0; $intCounterj < 6; $intCounterj++ )
      {
        print \"<area href=\\\"zyper.php?intFelt=\" . ( ( $intCounteri * 11 ) + 1 + $intCounterj ). \"\\\" shape=\\\"polygon\\\" coords=\\\"\" . ( ( $intCounterj * 64 ) + 0  ) . \", \" . ( ( $intCounteri * 64 ) + 32 ) . \", \" .
                                                                                                                                    ( ( $intCounterj * 64 ) + 32 ) . \", \" . ( ( $intCounteri * 64 ) + 0  ) . \", \" .
                                                                                                                                    ( ( $intCounterj * 64 ) + 64 ) . \", \" . ( ( $intCounteri * 64 ) + 32 ) . \", \" .
                                                                                                                                    ( ( $intCounterj * 64 ) + 32 ) . \", \" . ( ( $intCounteri * 64 ) + 64 ) . \"\\\">\\n\";
      }

      for ( $intCounterk = 0; $intCounterk < 5; $intCounterk++ )
      {
        print \"<area href=\\\"zyper.php?intFelt=\" . ( ( $intCounteri * 11 ) + 6 + 1 + $intCounterk ) . \"\\\" shape=\\\"polygon\\\" coords=\\\"\" . ( ( $intCounterk * 64 ) + 32 ) . \", \" . ( ( $intCounteri * 64 ) + 64 ) . \", \" .
                                                                                                                                        ( ( $intCounterk * 64 ) + 64 ) . \", \" . ( ( $intCounteri * 64 ) + 32 ) . \", \" .
                                                                                                                                        ( ( $intCounterk * 64 ) + 96 ) . \", \" . ( ( $intCounteri * 64 ) + 64 ) . \", \" .
                                                                                                                                        ( ( $intCounterk * 64 ) + 64 ) . \", \" . ( ( $intCounteri * 64 ) + 96 ) . \"\\\">\\n\";
      }

  }
?>
</map><img border=\"0\" src=\"felter.jpg\" usemap=\"#FPMap0\" width=\"384\" height=\"352\">