ændre i select option

Måske kan man med Java (men jeg tvivler !-)

-- men da du har placeret spørgsmålet under javascript, gætter jeg på, at det er det du mener og ikke Java, som er to _meget_ forskellige størrelser, der stort set kun har 4 ting til fælles: j - a - v - a ...

Men du kan f.eks. give de forskellige options den tekst de modsvarer som værdi, og så sætte den på:

<script type="text/javascript">
function updateField(elm){
  var opts,fld,val,chg=false;
  if(elm.type=="text"){
    opts = document.getElementById("dyr").options;
    val = elm.value;
    for(i=0,im=opts.length;im>i;i++){
      if(opts[i].value == val){
        opts[i].selected = true;
        chg = true;
        break;
      }
    }
    if(!chg){
      for(i=0,im=opts.length;im>i;i++){
        if(opts[i].value.toLowerCase().indexOf(val.toLowerCase())==0){
          opts[i].selected = true;
          chg = true;
          break;
        }
      }
    }
  }else{
    document.getElementById("dyreNavn").value = elm.value;
    alert(elm.value);
  }
}
</script>
<input id="dyreNavn" name="dyreNavn" type="text" value="Figo" onfocus="if(this.value==this.defaultValue)this.value='';" onblur="if(this.value=='')this.value=this.defaultValue;" size="20" onkeyup="updateField(this);">
<br>
<select name="dyr" id="dyr" onchange="updateField(this);">
    <option value="Figo">Hund<br>
    <option value="Tarok">Hest<br>
    <option value="Pjevs">Kat<br>
</select>