Scriptet viser noget i firefox men ikke ikke i IE

<ole>

Jeg tror, der kages rundt i noget include-halløj. I hvertfald har du adskillige html-, head- og body-tags ... og det er jo naturligvis en absolut no-go! Tjek sidens kildekode i browseren - og her:
    http://validator.w3.org/check?uri=http%3A%2F%2Fwww.columbus-marine.dk%2F&charset=%28detect+automatically%29&doctype=Inline&group=0&ss=1&verbose=1

Derudover melder både IE og FF om fejl - hvilket undrer mig lidt, du ikke nævner. Anyway, så er det i denne linje (ca. linje 2323/2224) i 'prototype.js' (som forøvrigt er skrevet i gammel og invalid kode):

  cumulativeOffset: function(element) {
    var valueT = 0, valueL = 0;
    do {
      valueT += element.offsetTop  || 0; // <-- Her
      valueL += element.offsetLeft || 0;
      element = element.offsetParent;
    } while (element);
    return [valueL, valueT];
  },

Fejlen opstår, når man laver mouseover på menupunktet 'Produkter'. Den skyldes formodentlig, at variablen 'element' ikke indeholder en reference til et html element ... men jeg orker ikke at rode rundt efter den nøjagtige kilde  =)

/mvh
</bole>