Ændre rettighed på en mappe

Jeg har smidt en disk i min maskine som kører slave. Den kommer fra en anden maskine som er defekt, og jeg ønsker at trække alle dokumenterne over på den primære disk indtil jeg får købt en ny maskine til de data der ligger på slaven.

Mit problem er at jeg ikke kan åbne mapperne på slave-disken, da den siger at jeg ikke har rettighederne til det. Hvordan kommer jeg uden om det ? Jeg har forsøgt at oprette en profil med samme navn som den brugerprofil som er oprettet på slave-disken, og som jeg ikke kan tilgå, men uden held... Er der et trick ?

Thanx