hente udvalgte rækkefelter til nyt ark med tekst som nøgle

=INDEKS(Ark1!C1:C2300;SAMMENLIGN($A$2&$B$2;Ark1!$B$1:$B$2300&Ark1!$F$1:$F$2300;0))

afslut med ctrl+shift+enter

Det var godt nok hurtigt :-) Og det virker. Har selv ændret til de udvalgte kolonner jeg skal bruge i første område, f.eks.
=INDEKS(FNL!y1:y2388;SAMMENLIGN($A$2&$B$2;FNL!$B$1:$B$2388&FNL!$F$1:$F$2388;0))

Et supplerende spørgsmål hvis det er ok - jeg kan også oprette et nyt?

I ark2 med de udvalgte felter vil jeg i et nyt felt (f.eks. b10) hente en talværdi på baggrund af op til fire af de udvalgte felter.
Eks.
Hvis c2="a","b" eller "c") så gå til ark3, ark4 eller ark5 OG
d2="x" OG e2="xx" gå til celle m3 og tæl f2 trin nedad og returnér værdien
eller
d2="x" OG e2="yy" gå til celle m36 og tæl f2 trin nedad og returnér værdien
eller
d2="y" OG e2="xx" gå til celle i69 og tæl f2 trin nedad og returnér værdien
eller
d2="y" OG e2="yy" gå til celle i100 og tæl f2 trin nedad og returnér værdien til b10 ark2

x,y,xx,yy står i tabellerne i ark3, 4 og 5 hvis det er nogen hjælp

Det er et opslag i løntabeller i ark3, 4 og 5. Hver ark indeholder 4 tabeller, som identificeres ved kombinationen d2 OG e2. f2 (et tal) viser hvilket (trin)beløb i tabellen der skal hentes i forhold til startcellen.

Function Opslag2(ark As Range, værdi1 As Range, værdi2 As Range, rk As Range)

Set v1 = Range(værdi1.Address): Set v2 = Range(værdi2.Address)

Opslag2 = "Fejl"
If ark = "a" Then Set sh = Sheets("Ark3")
If ark = "b" Then Set sh = Sheets("Ark4")
If ark = "c" Then Set sh = Sheets("Ark5")

If v1 = "x" And v2 = "xx" Then Opslag2 = sh.Cells(3, "M").Offset(Range(rk.Address))
If v1 = "x" And v2 = "yy" Then Opslag2 = sh.Cells(36, "M").Offset(Range(rk.Address))
If v1 = "y" And v2 = "xx" Then Opslag2 = sh.Cells(69, "I").Offset(Range(rk.Address))
If v1 = "y" And v2 = "yy" Then Opslag2 = sh.Cells(100, "I").Offset(Range(rk.Address))

End Function

i arket taster du
=opslag2(c2;d2;e2;f2)

Jeg har selv fundet en løsning med en masse hvis og hvis, men din ser nu noget mere elegant ud...
=HVIS((OG($D$5="xxx";$C$5="xx";ELLER($E$5="yyy";$E$5="zzz";$E$5="vvv")));VOPSLAG('Salary 1'!$M$45;'Salary 1'!$M$45:$M$73;$K$5);HVIS(OG($D$5="xxx";$C$5="ww";ELLER($E$5="yyy";$E$5="zzz";$E$5="vvv"));VOPSLAG('Salary 1'!$M$4;'Salary 1'!$M$4:$M$33;$K$5);HVIS(OG($D$5="qqq";$C$5="xx";ELLER($E$5="yyy";$E$5="zzz";$E$5="vvv"));VOPSLAG('Salary 2'!$M$37;'Salary 2'!$M$37:$M$65;$K$5); osv osv

Har som skrevet ikke prøvet programmering før og er ikke helt sikker på hvor jeg skal skrive din kode?

Min egen amatør metode virker, så det er vel ved at være på tide med nogle point til dig? :-)

sig til hvis du skal have hjælp til Funktionen