Installation af program på server

Hjælp ønskes til installation af nedenstående på Centos 5.2 Linux server:
http://freshmeat.net/projects/mptstatus/

Installationsvejledning 1:
http://www.drugphish.ch/~ratz/mpt-status/mpt-status-1.2.0/doc/INSTALL

Alternativ installationsvejledning 2:
p://blog.coolzero.info/blogs/index.php/2008/06/05/dell-2950-and-the-lsi-symbios-logic-sas1?blog=5


Min mappestruktur:

sh-3.2$ ls
aquota.user  boot  etc  lib    lost+found  misc  opt  root  selinux  sys  usr
bin          dev  home  lib64  media      mnt  proc  sbin  srv      tmp  var
-sh-3.2$ cd usr
-sh-3.2$ ls
bin  etc  games  include  kerberos  lib  lib64  libexec  local  sbin  share  src  tmp
-sh-3.2$ cd src
-sh-3.2$ ls
kernels
-sh-3.2$ cd kernels
-sh-3.2$ ls
2.6.18-92.1.22.el5-x86_64
-sh-3.2$ cd 2.6.18-92.1.22.el5-x86_64
-sh-3.2$ ls
arch    fs      kabi_whitelist  mm              scripts                            usr
block    include  kernel          Module.kabi    security
crypto  init    lib            Module.symvers  sound
drivers  ipc      Makefile        net            symsets-2.6.18-92.1.22.el5.tar.gz
-sh-3.2$ cd usr
-sh-3.2$ ls
Kconfig  Makefile
-sh-3.2$