CIO Tech Eksperten IT-JOB IT-Kurser Events Podcast Søg
Cookie ikon
Avatar billede StarTropics Nybegynder
15. oktober 2009 - 18:24 Der er 4 kommentarer og
2 løsninger

Undertekster dukker op for tidligt

Hej. Jeg er i besiddelse af en avi-fil og en srt-fil med dertil hørende undertekster. Men når jeg ser filmen med underteksterne, kommer disse ca. 3 sekunder for tidligt frem på skærmen. Er der mulighed for, at jeg kan ændre denne srt-fil, så der bliver lagt ca. 3 sekunder til alle tidsangivelser i filen?
Avatar billede Mathias90 Nybegynder
15. oktober 2009 - 18:28 #1
Hej

Du skal have fat i programmet Subtitle Workshop, hvor du kan sætte delay på visning af teksterne.

Det kan findes her: http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Other-VIDEO-Tools/Subtitle-Workshop.shtml
Avatar billede StarTropics Nybegynder
15. oktober 2009 - 18:43 #2
Tusind tak, det virkede perfekt. :)

Vil gerne give dig de 30 point for besvarelsen, men hvordan gør man det? Er ikke så vant til systemet herinde. ;)
Avatar billede octo Nybegynder
15. oktober 2009 - 18:47 #3
Programmet VLC (Video Lan Player) kan afspille tæt på ALLE video og lyd formater.
http://www.videolan.org/vlc/

I programmet kan du ændre på underteksters delay med bogstaverne K og L, du behøver ikke ændre på srt.-filen.
Avatar billede Mathias90 Nybegynder
15. oktober 2009 - 18:48 #4
Godt at høre det virkede.

Jeg ved egentlig ikke, hvordan du tildeler point, men det jeg postede før, var bare en kommentar.

Jeg prøver lige at poste et svar i stedet. There you go.. Prøv lige at se, om du har muligheden nu.

Hvis ikke det lykkes, går det nok.
Avatar billede StarTropics Nybegynder
15. oktober 2009 - 18:54 #5
Tak til jer begge to :).

Skal både bruge filmene på en dvd OG på computer, så vil blive glad for begge råd. :)
Avatar billede octo Nybegynder
15. oktober 2009 - 19:19 #6
Det var så lidt.

Mange nyere fjernsyn og dvd-maskiner har samme funktion et sted i indstillingerne.

Håber du får det hele til at virke.
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Se alle it-kurser fra Computerworld Kurser
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.
Se alle it-kurser

Flere spørgsmål fra Musik & videoafspillere kategorien

Titel Indlæg Oprettet Seneste aktivitet
Overspille fra VHS til USB skik Af ole falsted i Musik & videoafspillere 4 27/05/202412:56 27/05/202413:38
Hjælp hjælp hjælp Af Esther i Musik & videoafspillere 5 24/04/202413:40 24/04/202417:06
Fjerne hørt og set materiale fra gratis Spotify Af Ikke-ekspert i Musik & videoafspillere 4 29/03/202410:47 29/03/202420:09
Højtaler setup Af Y0ung K1ng i Musik & videoafspillere 4 01/03/202411:22 01/03/202423:29
USB-C Dongle til PS5 Af Vesterlund i Musik & videoafspillere 8 12/02/202418:10 14/02/202421:51
Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Opret Log ind

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester



Alle kategorier på Eksperten
Seneste spørgsmål Seneste aktivitet
I dag 18:53 Outlook ændrer skift efter afsendelse Af OskarL i E-mail programmer
I dag 18:06 Strømtab på slukket bærbar Af valby i Windows
I går 23:56 Sum af forskellige celler Af lurup i Excel
I går 14:57 Outlook 2016 Af Erbak i E-mail programmer
I går 14:32 Hævet og sænket skift i Word på mac Af Supersejemig i Word
White papers
Flere white papers »


Premium
Teaser billede
Virksomheder af en vis størrelse får det svært i AI-ræset: Men bestemte tiltag kan sende dem frem i feltet
Læs mere »
På Bornholm jagter Computerworld bekymret svar på det store spørgsmål
NIS2-implementeringen er nu i gang: Varsler omfattende tilsyn og store bøder
Staten mister i stor stil teknisk kyndige it-folk: Vigtig viden om samfundskritiske systemer overlades til konsulenter
Se alle »
Computerworld
Teaser billede
Prøvekørt: Polestar 3 er en rendyrket designer-bil, som er ude på at forføre dig
Læs mere »
Test af to nye robotplæneklippere: En dyr og en mere overkommelig
Her er de enheder der får det nye Apple AI – vil du have det, skal du nok ud og købe en ny iPhone
Test: Her er den smarte økonomi-robot til din græsplæne
Se alle »
CIO
Teaser billede
OUH's fynske hosting-leverandør på vej mod konkurs efter ransomware-angreb: Kan ikke genoprette ramte systemer
Læs mere »
Microsoft dropper ny funktion i Copilot få måneder efter lanceringen
CIO hos Alm. Brand rydder op i legacy-systemer og skaber en ny it-arkitektur: Stripper alt ned til standardkode for at sikre fremtiden
Vælg it-sikkerhed, hvis du gerne vil tjene mange penge: Disse cheftitler scorer de højeste lønninger i it-branchen
Se alle »
Job & Karriere
Teaser billede
Her er Danmarks fem bedste CIO’er lige nu: Se de fem nominerede til prisen som Årets CIO 2024
Læs mere »
Medarbejderne fik udleveret badetøfler ved indflytningen: Kom med inden for i IBM Danmarks nye topmoderne hovedkontor
Google fyrer hele sit Python-team
Bo solgte sit software-system for et treciftret millionbeløb: Brugte pengene på at købe 80 medarbejdere til ny storsatsning
Se alle »
White paper
Teaser billede
Opdag fordelene ved cloud-baseret backup og recovery
Læs mere »
Samlet platform sikrer sammenhæng, kontrol og sikkerhed i hybrid cloud
Det behøver ikke at gøre ondt: Sådan gør du livet lettere for kunder med multicloud
Sådan gør du: Elektronisk dokumentudveksling i praksis
Se alle »

Events
Flere events »
White papers
Flere white papers »
IT-Kurser
Se alle vores it-kurser »