Ny bærbar

i windows 7 ultimate kan du ændre til 35 forskellige sprog men jeg tror ikke du kan i tidligere windows versioner.

Hvad mener du med "brugeroverfladen" ?

Mener du at det installerede OS (XP/Vista/Win7) er engelsk og du vil ændre det til dansk?

Xp:
http://download.microsoft.com/download/6/2/e/62e61f10-e106-4f4c-a862-63eec2b41efb/readme.htm

Vista:
http://windows.microsoft.com/en-US/windows-vista/How-do-I-get-additional-language-files

Win7:
Win7 ultimate, der kan skiftes mellem 35 sprog.
http://www.microsoft.com/windows/windows-7/compare/ultimate.aspx

... og du beskriver jo ikke hvilket OS/Styresystem system der er tale om ???
Win98, ME, W2000, XP, Vista, Win7, OS/2, Unix, Linux, ... ?

Det er vista.
haverslev, det du linker til. Hvilken af de 2 metoder "Windows Vista Multilingual User Interface Pack (MUI)" eller "Windows Vista Language Interface Pack (LIP)" er bedst efter din mening?

MUI er bedst, men du kan kun få dette, såfremt du kører med en orginal Windows Vista Ultimate eller Windows Vista Enterprise
Hvis du har Windows Vista Ultimate, så kan den hentes via update.

Hvis derimod du har Windows Vista Enterprise (firma version/volumenlicenskunder), så skal du gennem jere IT admin. - da den kun kan hentes via update server.

LIP - der skal du være opmærksom på, at den ikke findes på dansk - norsk er det eneste nordiske sprog der er til rådighed.

så konklusionen er alså, hvis man har anden version af vista, er der ikke noget at gøre?

Det er Korrekt.

Nåå man kan vel købe en dansk version af vista og smide på så noget kan man jo gøre, haha

På eget ansvar, så kan du evt. prøve at installere på en anden udgave end Ultimate / Enterprise.
Jeg ved IKKE om det virker eller kan lade sig gøre.

Vista 32bit:
http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/v3-19990518/cabpool/lp-da-dk_f619cf28316a0cf623e1ef9a2e5fab630302a921.exe

Vista 64bit:
http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/v3-19990518/cabpool/lp-da-dk_d642f36bd4aeb50bee1bb9db29f67a75500a6f2f.exe

haverslev, hvorhenne læser du at det kun virker på Ultimate / Enterprise?
For den side du linker til http://windows.microsoft.com/en-US/windows-vista/How-do-I-get-additional-language-files der står der i højre side "Applies to all editions of Windows Vista." og i bunden står der "MUIs and LIPs will only work on a genuine copy of Windows Vista.". Så det skulle vel virke på alle versionerne?

Læs f.eks følgende i linket:
MUIs require a license to be used and are only available with Windows Vista Ultimate and Windows Vista Enterprise.

Applies to all editions of Windows Vista
der tror jeg kun du skal se det som en overskrift for nedenstående punkt:
Compare editions

genuine copy of Windows Vista - giver sig selv.