S-video til scart kabal - forbindelse mellem computer og almindeligt fjernsyn.

Jeg har anskaffet mig et s-video til scart kabal til at forbinde min computer og mit fjernsyn, så jeg kan se film på den måde. Problemet er bare at kabal laver et billede med en dårlig kvalitet og særligt er det teksten der er meget ringe. Dette er beklageligt, da jeg gerne vil have undertekster på mine film. Er der nogen der kan hjælpe? På forhånd tak :)