Brug af brevfletning i template

Hej
Jeg har oprettet en template som jeg gerne vil have til at brevflette med data fra en tabel oprettet i et andet word doc.

Jeg arbejder i office 2003.

Jeg bruger samme fremgangs måde med brevflet som i et almindeligt .doc og der viker det.
Men i templaten vises kun database feltnavne, ikke indholdet...

Tilægs spørgsmål: Hvordan opretter jeg template sådan dele af teksten i det ud fra template dannede doc er skrivebeskyttet
mvh Anders