Uønsket linjeskift

Jeg har lavet følgende script, hvor jeg vha noget javascript har en vis/skjul funktion. Når jeg markerer checkbox'en kommer en tekstboks tilsyne. Den kommer dog under checkbox'en og ikke på linje med.

Hvordan undgår jeg dette linjeskift??



<form>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" border=1 class="border" width=1080>
<tr>   
    <td>
    <input name="nummer2" type="checkbox" value="ja" onclick="VisSkjul(this);">
    <em>vis tekst:</em><span id="vistekst" style="display:none;">
        <input type="text" name="dato" size="15">
    </span>
    </td>
</tr>
</table>
</form>

<script type="text/javascript">

// vis    
    function VisSkjul(chkbox)
    {
      document.getElementById('vistekst').style.display = (chkbox.checked) ? 'block' : 'none';
    }
</script>