14. november 2013 - 11:19Der er
5 kommentarer og 1 løsning
Celle("Filnavn";A1) virker på dansk men ikke på engelsk version af excel
Hej
Normalt kan man jo lave sit Excel ark i f.eks. dansk, og så åbne det i en engelsk version af Excel, hvorefter formler automatisk oversættes til de engelske betegnelser
F.eks. bliver LOPSLAG til VLOOKUP.
Jeg bruger ofte at skrive =CELLE("FILNAVN";A1) for at få angivet filens sti, navn etc.
Denne formel oversættes dog ikke hvis filen åbnes i en engelsk version af Excel, med det resultat, at der blot står #VALUE! i stedet for filens sti, navn etc.
Er der nogen der har en god ide til, hvad jeg gør når jeg ønsker at bruge denne facilitet (eller lignende) i en Excel fil der både åbnes i dansk og engelsk version af Excel?
Hos Computerworld it-jobbank er vi stolte af at fortsætte det gode partnerskab med folkene bag IT-DAY – efter vores mening Danmarks bedste karrieremesse for unge og erfarne it-kandidater.
Slettet bruger
14. november 2013 - 11:33#1
Én måde:
Når du opretter formlen, så skriv =CELLE("filename";A1)
Det virker måske lidt mærkeligt på den måde at blande dansk (eller et andet sprog) og engelsk, men det løser det nævnte problem.
Synes godt om
Slettet bruger
14. november 2013 - 11:40#2
Nu da vi er ved det, så er her alle de ord (på engelsk) der kan optræde som første argument i CELLE-funktionen:
Sorry, så ikke dkhanknu besvarelse inden jeg svaret. Det er selvfølgelig nemmere at anvende engelsk udtryk der også virker i Dansk Version.
Synes godt om
Slettet bruger
14. november 2013 - 11:55#6
OK. Hans
Synes godt om
Ny brugerNybegynder
Din løsning...
Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.
