De mener det sikkert godt på Yahoo, når de filtrerer din "mocha", så den bliver til "espresso". På samme måde bliver "expression" til "statement" og "eval" til "review", skriver New Scientist.
| Crackere og Hackere Ifølge internettets egen ordbog: http://info.astrian.net/jargon/" target="_new">The Jargon Dictionary. cracking: Det at bryde ind i et computersystem. Ikke nødvendigvis på nogen elegant eller original måde. http://info.astrian.net/jargon/terms/c/cracker.html" target="_new">cracker: Én der bryder gennem sikkerheden omkring et (edb-)system. hacker: En specielt dygtig programmør. Ligeledes lægmandstermen for en 'cracker'. Hackere er som regel de eneste, der skarpt skelner mellem 'hacker' og 'cracker'. |
Det er ord, som kan bruges til at udføre potentielt skadelig JavaScript, når e-mailen åbnes i eksempelvis Yahoos webmail eller i e-postpogrammer, der understøtter visning af websider med JavaScript. Med såkaldt cross-scripting kan hackere placere potentielt skadelig HTML-kode i dokumenter.
Filtreringen sker for at beskytte brugerne af Yahoo's webmail, men den resulterer også i besynderlige ordkombinationer. For eksempel indeholder ordet "medieval" (middelalderlig) jo "eval" og bliver derfor til "medireview", som ikke betyder noget som helst.
Allerede før internetmedierne begyndte at omtale sagen, kunne man finde 640 internetsider, som indeholdt ordet "medireview". Nu er tallet steget til 1.170, hvis man søger på Google. Denne artikel vil naturligvis bringe tallet op på 1.171, hvis nogen er så flinke at linke til den.
For danske brugere af Yahoos webmail er problemet selvfølgelig til at overse, medmindre man har mange engelsksprogede pennevenner.
Andre webbaserede mailtjenester har overfor nyhedstjenesten CNet udtrykt forundring over, at Yahoo udskifter selve ordene i stedet for blot at slette de skadelige JavaScript-tags.
