Computerworld News Service: I hvad der kan betragtes som en vittighed eller et ægte forsøg på at få medarbejdere til at opgive deres iPods og i stedet bruge virksomhedens egen Zune mp3-afspiller, har holdet bag Microsofts Zune opstillet en affaldsspand ved holdets hovedkvarter, så medarbejderne kan smide de iPods, de ikke gider at bruge mere, ud.
På Flickr kan man se billeder af iPod-skraldespanden, som er dekoreret med et motiv af et æble, der er taget en bid af og ordene "Bite me."
På billedet ser det ikke ud som om, at der er særligt mange mennesker, der har været fristet af tilbuddet om at smide deres iPods ud, selvom der ligger et par ældre versioner på bunden af skraldespanden.
Matt Rosoff er analytiker for Microsofts ledelse, og hans vurdering er, at affaldsspanden skal betragtes som en vittighed.
"De fleste, der arbejder på Zune, vil gerne have den nyeste iPod, så de hele tiden ved, hvad de er oppe imod,” siger han.
”På det hold går de alle sammen op i digital musik, så de har sikkert alle sammen en hel del mp3-afspillere.”
Holdet bag Zune holder til på Microsofts Bear Creek kontorer i Washington.
Det var ikke muligt at få en udtalelse fra Apple.
Skal højne moralen
En talskvinde fra Microsofts pr-afdeling siger, at hun ikke har talt med nogen fra Zunes afdeling, men gætter på at det er en joke, der skal højne moralen blandt medarbejderne.
Microsoft lancerede Zune i november sidste år, men den har ikke gjort noget stort indtryk på markedet, der stadig er betydeligt domineret af Apples iPod.
Microsoft forsøger at forbedre markedsføringen af Zune og udgav blandt andet en pink version i sidste måned.
Oversat af Ditte Thøgersen
