De enkelte medlemsstater skal selv kunne afgøre, hvordan de vægter forholdet mellem beskyttelse af personlige oplysninger og beskyttelse af ophavsretshavere.
Det besluttede EU-retten i Luxemborg tirsdag.
Afgørelsen betyder, at medlemslandene selv må bestemme, om internetudbydere skal udlevere personlige data om kunderne i forbindelse med civile retssager om eksempelvis musikpirateri.
De nuværende EU-direktiver om ophavsret fordrer ikke medlemslandende til at udlevere personoplysninger for at sikre en effektiv beskyttelse af ophavsret, udtalte retten.
Dermed betyder afgørelsen, at musik- og filmindustrien i nogle lande må finde andre måder at identificere personer, som de mistænker for ulovlig fildeling.
Personlige IP-adresser
Samtidig underbygger afgørelsen den udbredte opfattelse af, at IP-adresser er persondata, som derfor skal beskyttes.
Sagen startede i juni 2006 og tager udgangspunkt i, at den spanske teleoperatør Telefonica nægtede at udlevere kundedata til Promusicae, der er en nonprofit-organisation for musik- og billedleverandører i Spanien.
Promusicae ville med dataene identificere brugere af det dengang udbredte peer to peer netværk Kazaa.
Telefonica gjorde gældende, at oplysningerne kun kunne udleveres, hvis der var tale om kriminalsager eller sager, som truede den offentlige sikkerhed.
