- Bredere offentlig debat er nødvendig.
Det er den officielle forklaring fra den britiske regering på, at den trækker et omdiskuteret lovforslag tilbage.
Forslaget skulle være en tilføjelse til Storbritanniens lov om myndigheders efterforskning ved at udvide kredsen af myndigheder, der skal have lov til at læse indholdet af borgernes mails.
Ikke bare efterretningstjenesterne og politiet, men også lokale kommunale myndigheder og statslige styrelser skulle kunne kræve adgang til borgernes mails, hvis de anså det for nødvendigt.
Det førte i sidste uge til en bølge af protester fra borgerrettighedsbevægelser og politikere fra det regerende New Labour og det konservative oppositionsparti.
Kritikerne har påpeget, at ved at udvide antallet af institutioner med adgang til private mails, ville risikoen for lækager af private informationer stige drastisk.
Jo flere mennesker med adgang til borgernes mails, desto større risiko for menneskelige fejl.
Regeringens lovforslag fik en ekstra hård medfart, fordi den britiske avis The Observer i sidste uuge afslørede hemmelige planer i den europæiske sikkerhedstjeneste Europol om opbevaring af elektroniske trafikdata i fem år.
Indenrigsministeren David Blunkett trak ? efter konsultation med sin chef, premierminister Tony Blair fra New Labour ? forslaget tilbage med henvisning til, at regeringens intentioner var blevet misforstået.
- Nu skal vi diskutere det detaljeret hen over sommeren, lød det fortrøstningsfuld fra David Blunkett, der understreger, at loven er fuldstændig sikret mod misbrug.
