CIO Tech Eksperten IT-JOB IT-Kurser Events Podcast Søg
Cookie ikon
Avatar billede lurup Ekspert
16. februar 2017 - 16:05 Der er 4 kommentarer og
1 løsning

Engelsk til dansk i PDF

Hvis man har en PDF fil , feks. en teknisk manual , findes der så nogen programmer som kan oversætte disse fra engelsk til Dansk ?
Avatar billede michael_stim Ekspert
16. februar 2017 - 16:09 #1
https://www.labnol.org/internet/tools/translate-pdf-word-documents-online-google-translate/3553/
Avatar billede eurositi Ekspert
16. februar 2017 - 16:49 #2
@ michael_stim
Nydeligt værktøj.
Avatar billede milter Ekspert
16. februar 2017 - 20:31 #3
Du skal bare være 200% opmærksom på, at enhver online-oversættelse højst sandsynligt vil indeholde en hel del både sproglige og meningsforstyrrende fejl. Jeg kender ikke nogen computerbaserede oversættelsesprogrammer, som kan oversætte fejlfrit, så hvis du /I ønsker noget, som er på samme, forhåbentligt professionelle niveau som originalen, så er der ingen vej uden om en manuel gennemgang af dokumentet af en professionel eller meget teknisk kyndig person.
Avatar billede lurup Ekspert
16. februar 2017 - 22:27 #4
1000 tak.....det virker 100%
Avatar billede Slettet bruger
17. februar 2017 - 14:25 #5
du kan ikke oversætte teknisk engelsk (typisk IT bøger) til noget ordentligt dansk.

skal den information du skal bruge på dansk, og gå igang med at lære engelsk!
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview

Flere spørgsmål fra Windows kategorien

Titel Indlæg Oprettet Seneste aktivitet
Opgradering eller ny PC? Af Blød trafikant i Windows 10 06/05/202416:50 07/05/202400:07
pc hakker og lagger Af Gabi i Windows 5 05/05/202412:42 06/05/202421:17
Problem med at oprette nyt tekst dokument. Af valby i Windows 5 03/05/202418:09 04/05/202421:29
Drivere for XP for ældre Delle LAPTOP Af snestrup2000 i Windows 9 30/04/202418:20 01/05/202411:52
Logitech scroll amok Af valby i Windows 49 12/04/202415:07 18/04/202412:12
Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Opret Log ind

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester



Alle kategorier på Eksperten
Seneste spørgsmål Seneste aktivitet
I går 17:49 iCal-feed og import til google kalender driller Af nemlig i PHP
08/0513:47 Virker vores webshop troværdig? Noget der skal ændres? Af jonaslo98 i Webdesign
08/0513:16 Få excel til at indsætte værdi i månedsfelter ud fra start og stop dato Af CBH i Excel
08/0510:15 Dato opslag udfordring igen igen Af Klaus W i Excel
08/0508:34 Sumfunktion ud fra dato Af scholes i Excel
White papers
Flere white papers »


Premium
Teaser billede
USA vil blokere for avanceret AI-software til Kina: Der er dog et lille problem
Læs mere »
Den næste bølge af AI vil se om tre år: Kommer til at handle om hyperautomatisering
Kæmpe datalæk hos Dell kan have ramt danske kunder: Millioner af kundedata er til salg på det mørke internet
Den nye iPads største fjende er Apple selv – for der er en rød linje Apple ikke vil krydse
Se alle »
Computerworld
Teaser billede
Test: Vi vil altså virkeligt gerne beholde HP's nye pc - men den koster 360.000 kroner
Læs mere »
Mød det tyndeste Apple-produkt nogensinde: Klar med en hel stribe af iPad-nyheder
Nørgaard: Jeg kunne have været ejer af KMD, hvis ikke nogle pengedrenge havde kontaktet KMD's chefer
Kontorer er ofte øde og tomme - især efter frokost og op til ferier: Nu vil Dell give de ansatte farve-stempler efter deres fremmøde
Se alle »
CIO
Teaser billede
Her er de bedste Microsoft-partnere i Danmark – mere end 30 selskaber kæmper om priser til årets Partner Awards
Læs mere »
Sådan har Topsoe rullet AI ud til 2.700 medarbejdere: Fik 158 forslag til konkrete AI-projekter - udvalgte 15 pilotprojekter
Microsoft på vej med redningskrans til brugere af gammel version af SQL Server
TV 2 investerer massivt i it og søger 50 nye udviklere: ”Vi er ikke digitale nok”
Se alle »
Job & Karriere
Teaser billede
Her er Danmarks fem bedste CIO’er lige nu: Se de fem nominerede til prisen som Årets CIO 2024
Læs mere »
Knap 40 procent af disse it-folk tjener tjener mindst 57.000 kroner om måneden
Medarbejderne fik udleveret badetøfler ved indflytningen: Kom med inden for i IBM Danmarks nye topmoderne hovedkontor
Så meget tjener dine kollegaer: Her er alle data fra Computerworlds store it-lønstatistik for 2024
Se alle »
White paper
Teaser billede
SASE: Træf det rette valg – første gang
Læs mere »
Opdag fordelene ved cloud-baseret backup og recovery
Få mere ud af din cloudinfrastruktur og gør op med de konstant stigende omkostninger
Guide: Sådan udvikler du en moderne netværksstrategi
Se alle »

Events
Flere events »
White papers
Flere white papers »
IT-Kurser
Se alle vores it-kurser »