fjerne fjerne linieskift i kolonnedata og ikke i linien

Jeg har brug for at "rense" og fjerne linieskift data i hver kolonne separeret med en tablulator, men gerne beholde linieskiftet uden for kolonnerne

følgende lille stump kode renser mine data i hver kolonne men desværre fjerner den også den rigtige linieskift.
Jeg læser fra en datastream og ikke en fil så jeg tror ikke jeg kan bruge csv library til dette.
Er der en elegant måde at håndtere dette på i python

#!/usr/bin/python
intext ='"co\nl1"      "col  2"        "co\nl3"        "cos~l4" \n "co  dsl21"  "co_<l22"      "col2cx3"      "cofdsl24"'
text = ''
for col in intext.split('\t'):
    text+= col.replace('\n','').strip()+'  '
print text