CIO Tech Eksperten IT-JOB IT-Kurser Events Podcast Søg
Cookie ikon
Avatar billede jcr18 Professor
19. august 2021 - 13:14 Der er 2 kommentarer

Oversættelses program

Findes der et effektiv program der kan oversætte websider fra udenlandsk til dansk?
(Google er ikke specielt nøjagtig)
Avatar billede claes57 Ekspert
19. august 2021 - 18:04 #1
Dansk er et meget lille sprogområde, så nej - google er bedst. Men når muligt, så oplær google ved at angive bedre oversættelser.
Det er motoren i oversættelse, at deres AI oplæres af brugerne, og bliver bedre over tid. Hvis alle bare kører videre uden at interagere, så bliver google aldrig bedre.
Avatar billede jakobdo Ekspert
19. august 2021 - 18:52 #2
Og ja, google er måske "dårlig".
Men jeg har da "læst" oversættelse fra sprog jeg slet ikke vidste fandtes og jeg kunne godt forstå meningen med den oversatte tekst, så det er trods alt bedre end ingenting vil jeg sige.
Og ellers skal du have fat i prof oversættelse, men det koster hurtigt mange penge.
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Se alle it-kurser fra Computerworld Kurser
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.
Se alle it-kurser

Flere spørgsmål fra Andre onlineløsninger kategorien

Titel Indlæg Oprettet Seneste aktivitet
hvilken AI foretrækker I ? Af jcr18 i Andre onlineløsninger 3 07/05/202521:10 02/06/202517:42
Hvordan dæmmer man bedst op for 'bots' på sin hjemmeside? Af hudsonium i Andre onlineløsninger 5 29/03/202514:28 03/06/202508:10
Google maps - afstanden altid i km - pc Af 1Dorte i Andre onlineløsninger 5 11/11/202409:41 11/11/202419:36
Problem med WordPress-installation via One.com's 1-klik installation 🚨 Af tobiasandersen i Andre onlineløsninger 7 09/09/202408:56 18/09/202415:18
Kunstig Enteligents For Synshandicappede Af tobberjas i Andre onlineløsninger 4 25/05/202411:37 26/05/202423:04
Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Opret Log ind

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester



Alle kategorier på Eksperten
Seneste spørgsmål Seneste aktivitet
I dag 17:21 Overraskende udmelding Af 220661 i Fri debat
I dag 16:39 Hjælp til konvertering af .wpg til Powerpoint .pptx Af brasso i PowerPoint
I går 20:16 Rulleliste med opslag Af ABE15 i Excel
I går 12:59 Afslag ved aktivering af Office 2019 :-( Af ErikHg i Office & Kontorpakker
I går 11:58 Windows Telefonlink Af barth i Apps til Windows Phone
White papers
Flere white papers »


Premium
Teaser billede
Topdanmarks CIO Kasper Tjørntved Davidsen stopper på posten: Skifter til ny stilling hos Danske Bank
Læs mere »
Microsoft klar med nye løfter og særlige produkter til Europa: Se de nye cloud-løsninger og en række særligt udvalgte partnere
Tre vigtige nedslagspunkter fra Folkemødet: To store temaer overskyggede alt andet
Står tilbage med regningen: Itm8 taber klagesag over million-kontrakt til Atea med et brag
Se alle »
Computerworld
Teaser billede
Open Source-eksperimentet #2: Farvel Outlook – vi går all in med fri e-mail, kalender og Fritz Kola
Læs mere »
Første AI-angreb uden klik: En fjendtlig e-mail i indbakken udløser Copilot til at stjæle følsomme virksomhedsdata
Test: Dansk Bluetooth-højttaler giver konkurrenterne tæv – og opskriften er ret simpel
Et splinternyt design og et væld af nye funktioner: Her er de vigtigste annonceringer fra Apples enorme konference
Se alle »
CIO
Teaser billede
Open Source-eksperimentet #2: Farvel Outlook – vi går all in med fri e-mail, kalender og Fritz Kola
Læs mere »
Digitaliseringsministeriet vil droppe Microsoft: Nu reagerer tech-giganten
Caroline Stage udfaser Microsoft i Digitaliseringsministeriet: "Jeg glæder mig meget til at se, hvordan det fungerer i praksis"
I weekenden fik Microsoft sparket af Digitaliseringsministeriet – nu følger Kombit trop
Se alle »
Job & Karriere
Teaser billede
Fungerede ikke: Dropper AI som erstatning for kundeservice-medarbejdere - har nu brug for nye folk
Læs mere »
NNIT har fyret 100 medarbejdere - nedjusterer markant
It-chef og halv it-afdeling fyret i forsikringsselskab på grund af kommentar om potteplante
Har fælles fortid i Devoteam: Nu etablerer disse fire tunge it-profiler nyt dansk konsulenthus - ser et hul i markedet
Se alle »
White paper
Teaser billede
IT i front: Sådan bliver netværk en strategisk driver
Læs mere »
Sikkerhed gjort enkelt: Beskyt din virksomhed direkte i browseren
NIS2: Sådan styrker du både cybersikkerhed og compliance
Sådan automatiserer du vagtplanlægningen med AI
Se alle »

Events
Flere events »
White papers
Flere white papers »
IT-Kurser
Se alle vores it-kurser »