Time out ved betaling med kort

Når jeg forsøger at betale noget, her en airbnb, får jeg en mærkelig timeout, når jeg skal bekræfte mit kort. "Forbindelsen blev nulstillet" står der. Det har stået på nogle dage nu, og er et ret stort problem for mig, eftersom jeg rejser rundt i USA.

Jeg har tjekket at chrome er opdateret.
Jeg har prøvet med forskellige kort og får samme resultat.

Note: Besværligt nok kan jeg ikke forsøge at bruge en anden browser, fordi min telefon ikke virker herovre (I know) og det kræver totrinsverificering at logge ind på stort set alt på en ny browser.