Kan ikke skrive ÅÆØ i emne

Det er fordi der er noget rod i standarderne for hvordan man encoder emnet på en mail. I virkelighedden er der ikke nogen standard for hvordan man koder specialtegn i emnet, det er der kun for selve mailbodyen, her er det mime standarden der bliver brugt.
Hvis du har mulighed for det så kan det være en ide at opgradere outlook express, jeg kan huske at der er nogle af deres gamle versioner der har meget store problemer (læs slet ikke koder emnet) og ikke tillader æøå i emnet.