Checkbokse i access og udtræk til asp

Jeg har nogle checkbokse i en access database, som jeg skal bruge til noget på en hjmmeside...

Det skal være sådan så hvis den er \"hakke af\" i databasen, skal den skrive noget og hvis den ikke er, skal der stå noget andet. Jeg har prøvet med følgende, men den skriver overhovedet ikke noget:

<% if rs(\"personbil\")&\"\" = \"-1\" then %>
<img src=\"images/godkendt.gif\"><span class=\"normal\"> Personbil</span><br>
<% else %>
<% end if %>