Checkbox til visning af indhold i database. samt ændring af checkbox value

Men det failer 2 steder...
1. sted
Koderne er:
<--- bla bla forbindelse  = OK
<%While not objRec.EOF%>...
.....<td width="20%"><% = "<a href=""retsb.asp?id=" & objRec("OrderID") & """>" & objRec("onoff")%>
</td>
<---- hvor retsb.asp er denne fil. OrderID = autonr. og onoff er den tabel i databasen der et true/false felt.
Det ovenstående giver et output på skærmen med henholdvis true og false i tekstform(jeg har sat dem direkte i databasen).
Så har jeg prøvet at få det vist via en checkbox, enten hvor der er "hak" i eller ej:
<--- ...forsat...<td width="20%"><% if objRec("onoff") = true Then
Response.write "<input type='checkbox' value='true'>"
else
Response.write "<input type='checkbox' value='false'>"
end if%>
...bla bla bla...--->
Men det virker ikke. Der er ingen af dem(6 records) der har et hak i checkbox'en, og jeg har sat 4 af dem til true i databasen.
Men de 4 vises i tekstform til true og de 2 sidste til false(øverste eks.) som det er i databasen...  mystisk?!.

2. sted
Her kan jeg ikke få skrevet ændringerne til databasen, om der er sat "hak" i en checkbox eller ej.
Koderne er:
<--- forsat forbindelse fra ovenstående valg(OrderID) vis alt(*) = OK
...bla....
Response.Write "<FORM ACTION=""" & "retnusb.asp" & """>"
while Not objRec.EOF
Response.Write "<TR><TD>checkbox:</TD><TD><INPUT TYPE=checkbox VALUE=""" & objRec("onoff") & """ NAME=onoff><br>"
<---- hvor retnusb.asp er den fil ændringerne sendes til. Outputtet viser bare at der ikke er sat et "hak" i checkbox'en, selvom jeg har valgt en record der er sat til true?!

Ved tryk på en submit knap sendes formularen til ressbnu.asp, hvor koderne er til at skrive update recordsettet, det virker også bortset fra checkboxen, hmmm..

Jeg gør et eller andet forkert her. Jeg syntes jeg har prøvet at ændre true til 1 og false til 0 samt ændret if true til if "true"..... når derfor til EKSPERTEN  ...igen ...  denne
smøre er vist lidt lang, men forhåbenlig præsist beskrevet??

Skal jeg gribe sagen anderledes an??


VH Skjold