Nope...jeg bruger ikke begge...
men her er koden (bemærk dette virker...det er kun hvis man udskifter MSXML med MSXML2 at det går galt og man får den før nævnte fejlmeddelse)
vis_produkter2.asp :
<%@ Language=JavaScript%>
<Script Language=JavaScript Runat="Server">
var strStyleFile;
switch (Request("PresentationsFormat")+"") 
    {
    case "Intern":
        strStyleFile = "til_html_vis_alt.xsl";
        break;
        default:
        strStyleFile = "til_html_websiteBenny.xsl";
    }
var strSourceFile    =    Server.MapPath("produkter.xml");
var strStyleFile    =    Server.MapPath(strStyleFile);
//var strStyleFil      = Server.MapPath("til_html_website.xsl");
var oSource = new ActiveXObject("MSXML.DOMDocument");
oSource.async = false;
oSource.load(strSourceFile);
var oStylesheet = new ActiveXObject("MSXML.DOMDocument");
oStylesheet.async = false;
oStylesheet.load(strStyleFile);
Response.CharSet = "ISO-8859-1";
oSource.transformNodeToObject(oStylesheet, Response)
</Script>
her er stylesheet til_html_websiteBenny.xsl
<?xml version="1.0"?>
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="
http://www.w3.org/TR/WD-xsl" >
<!-- Match dokument-roden. -->
<xsl:template match="/">
<html>
    <head>
    <title>Lys og Lampe AS: Produktoversigt</title>
        <style type="text/css">
            body {font-family: verdana; font-size:12pt}
            table {font-family: verdana; font-size:10pt}
            .navn {background-color: ccccff; position:relative; width:200;}
        </style>
    </head>    
    <body>
        <h2>Lys og Lampe AS: Produktoversigt</h2>
        <p>Her kan du se en liste over de produkter vi tilbyder</p>
        <table border="0">
            <tbody>
                <xsl:apply-templates select="produkter/produkt" />
            </tbody>
        </table>    
    </body>
</html>
</xsl:template>
<xsl:template match="produkt">
    <form name="formProdukt">
        <tr valign="top">
            <td>
                <img>
                    <xsl:attribute name="src"><xsl:value-of select="foto" /></xsl:attribute>
                    <xsl:attribute name="width">100</xsl:attribute>
                </img>
            </td>
            <td>
                <nobr><span class="navn"><b><xsl:value-of select="navn" /></b>
                (<xsl:value-of select="type"/>)</span></nobr><br/>
                Materiale:  <xsl:value-of select="materiale"/><br/>
                Højde : <xsl:value-of select="højde"/><br/>
                Vægt : <xsl:value-of select="vægt"/><br/>
                Farve:
                <select name="fFarve">
                    <xsl:apply-templates select="farver/farve"/>
                </select>
            </td>
            <td>
                <xsl:value-of select="beskrivelse"/><br/>
            </td>
            <td align="right"><nobr><i> kr. <xsl:value-of select="pris"/></i></nobr>
            </td>
        </tr>
    </form>
</xsl:template>
<xsl:template match="farve">
    <option>
        <xsl:attribute name="value">
            <xsl:value-of select="."/>
        </xsl:attribute>
        <xsl:value-of select="."/>
    </option>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
og til sidst er xml-doken produkter.xml
<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="produkter.css"?>
<!DOCTYPE produkter SYSTEM "produkter.dtd">
<produkter>
    <produkt id="0001">
        <navn>Aenae</navn>
        <type>Bordlampe</type>
        <materiale>Kobber</materiale>
        <farver>
            <farve>Kobber</farve>
        </farver>
        <højde>46</højde>
        <vægt>3</vægt>
        <beskrivelse>Flot traditionel lame der skaber en solid og rustik følelse i rummet</beskrivelse>
        <foto>lille.jpg</foto>
        <pris>145.25</pris>
    </produkt>
    <produkt id="0002">
        <navn>Lamia</navn>
        <type>Bordlampe</type>
        <materiale>Keramik</materiale>
        <farver>
            <farve>orange</farve>
            <farve>lyseblå</farve>
            <farve>hvid</farve>
        </farver>
        <højde>44</højde>
        <vægt>2.4</vægt>
        <beskrivelse>Klassisk</beskrivelse>
        <foto>lille.jpg</foto>
        <pris>88.75</pris>
    </produkt>
    <produkt id="0003">
        <navn>Silenius</navn>
        <type>Bordlampe</type>
        <materiale>Keramik</materiale>
        <farver>
            <farve>hvid</farve>
            <farve>grøn</farve>
        </farver>
        <højde>44</højde>
        <vægt>4.5</vægt>
        <beskrivelse>Finaaaaa</beskrivelse>
        <foto>lille.jpg</foto>
        <pris>98.50</pris>
    </produkt>
    <produkt id="0004">
        <navn>Kassad</navn>
        <type>Bordlampe</type>
        <materiale>Aluminium</materiale>
        <farver>
            <farve>Aluminium</farve>
            <farve>Sort</farve>
        </farver>
        <højde>52.5</højde>
        <vægt>2.0</vægt>
        <beskrivelse>Minder</beskrivelse>
        <foto>lille.jpg</foto>
        <pris>118.75</pris>
    </produkt>
    <produkt id="0005">
        <navn>Weintraub</navn>
        <type>Standerlampe</type>
        <materiale>Aluminium</materiale>
        <farver>
            <farve>hvid</farve>
        </farver>
        <højde>176.6</højde>
        <vægt>7.3</vægt>
        <beskrivelse>Udsøgt</beskrivelse>
        <foto>lille.jpg</foto>
        <pris>249.75</pris>
    </produkt>
</produkter>